DEUTSCH
УКРАЇНСЬКА

Новий, шикарний проект від YMCA Munchen! Вам сподобається!
Treffpunkt: Allerlei
Зустрілись якось українці і німці...
Цей проект про веселу і легку інтеграцію. Маємо декілька цілей:
- комунікація на німецькій мові
- нові знайомства та друзі
- дослідження нових цікавих локацій у Мюнхені
- корисна інформація для життя у Німеччині

Це дуже гнучкий і цікавий проект. Які зустрічі ми плануємо?
- Тусовка у кафе - українці+німці
- Небанальні екскурсії
- Кулінарні майстер-класи
- Разом у кіно чи театр
- Семінари, тренінги
- Креативні воркшопи

Вибери івент на свій смак, насолоджуйся теплим спілкуванням, знайомством з цікавими людьми і, звичайно, не суромся говорити німецькою, помилки - це частина шляху.

DEUTSCH

Es gibt was Neues im CVJM München!
Ein Projekt …
- mit verschiedenen Formaten
- als Treffpunkt für Menschen aus unterschiedlichen Kulturen und Sprachen
- mit viel Begegnung, Information, Integration und vor allem mit viel Spaß!

Du wirst es mögen!
Wir haben mehrere Ziele:
- Wir kombinieren Kulturen
- Wir kommunizieren auf Deutsch – so gut es eben geht
- Wir lernen neue Menschen kennen und finden hoffentlich neue Freunde
- Wir entdecken spannende Orte in München
- Wir hören Referenten, von denen wir nützliche Informationen für das Leben in Deutschland bekommen
- Es ist ein sehr flexibles Projekt und jedes Mal gibt es einen anderen Schwerpunkt

Welche Treffen planen wir?
- Ausflüge in München
- Kochworkshops
- Treffen in einem Café
- Kultur: Kino, Museum, Theater
- Seminare, Schulungen
- Kreativworkshops

Herzlich willkommen! Wähle eine Veranstaltung nach deinem Geschmack, genieße die Begegnung und Gespräche, lernen sie neue Menschen kennen. Haben sie keine Sorge, wenn die deutsche Sprache noch nicht so gut ist! Wir lernen gemeinsam und Fehler sind Teil der Reise!

Ненудна екскурсія по місту від нашої німецької подруги Ельке.

Зустрічаємось в готелі, п'ємо каву потім рушаємо у центр.
Відчуй Мюнхен по новому, спілкуйся німецькою, прогуляйся по гарним місцям у гарній компанії.
Посидим у затишному кафе
Початок нашого шляху у готелі CVJM

Час: 15:00
Дата: 04.02, неділя
Адреса: Landwehrstrasse 13

Ein interessanter Stadtrundgang von Elke. Erleben Sie die Stadt auf eine neue Art, kommunizieren Sie auf Deutsch, spazieren Sie in guter Gesellschaft durch schöne Orte.
Beginnen Sie Ihre Reise im CVJMHotel

Zeit: 15:00
Datum: 04.02, Sonntag
Adresse: Landwehrstraße 13.